traduit par Daniel Lemoine
Éditeur : Rivages, Paris
Collection : Rivages-Noir510
Description : 395 pages; (17 x 12 cm)
EAN13 : 9782743612474
Quatrième de couverture
Après jeanette garland et susan ridyard, la jeune clare kemplay vient de disparaître sur le chemin de l'école. Son cadavre sera bientôt retrouvé dans une tranchée sur un chantier. Nous sommes en 1974, dans la région de leeds. Noël approche. Edward dunford, reporter à l'evening post, est encore un néophyte qui fait ses premières armes dans l'ombre du journaliste vedette de la rédaction, jack whitehead. Au volant de la vieille voiture de son père, il sillonne les routes de l'ouest du yorkshire à la recherche d'indices susceptibles d'éclairer les meurtres de ces trois fillettes. Au début, il croit seulement chasser le scoop, mais plus il enquête, plus il découvre que bien des choses sont pourries au royaume du yorkshire : policiers corrompus, entrepreneurs véreux, élus complices... Depuis ce premier volume de la tétralogie que david peace a consacrée au yorkshire, la réputation de l'auteur n'a cessé de grandir. Dès la parution de 1974, la presse avait été quasi unanime : «on ne saurait échapper à la musique d'une telle douleur», lisait-on dans le new york times, tandis que michel abescat parlait dans télérama d'un «requiem bouleversant d'humanité et de compassion».
Extrait (page 68)
"aboiements, chez les voisins, par dessus la cinquieme.
Putains de chiens.
Je versai le reste du scotch dans le verre et me
souvins de l'époque où j'avais effectivement voulu
devenir flic, mais avais eu une telle chiasse que je
n'avis même pas essayé.
Putains de poulets.
Je bu la moitié du verre et me souvins de tous les
romans que j'avais voulu écrire, et que j'avais eu
une telle chiasse que je n'avais même pas essayé.
Putain de rat de bibliothèque.
Je ramassai un poil de chat sur mon pantalon, un
pantalon que mon père avait fait, un pantalon qui
nous enterrerait tous.
Putain de chats."
sous le titre The Red Riding Trilogy - 1974
Date de sortie cinéma : 11 novembre 2009
Avec Andrew Garfield, Sean Bean, Rebecca Hall
Long-métrage américain .
Genre : Thriller , Drame
Durée : 01h41min
Année de production : 2009
Distributeur : MC4 Distribution